{"id":697,"date":"2026-05-28T18:43:12","date_gmt":"2026-05-28T16:43:12","guid":{"rendered":"https:\/\/adelouvain.be\/?page_id=697"},"modified":"2026-05-28T18:43:12","modified_gmt":"2026-05-28T16:43:12","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/adelouvain.be\/index.php\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; type=&#8221;4_4&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<!-- Politique de confidentialit\u00e9 ADEL\/AEL \u2014 \u00e0 coller dans un bloc HTML\/Code Divi ou un \u00e9diteur classique WordPress --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy * { box-sizing: border-box; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy { font-family: 'Lora', Georgia, serif; max-width: 760px; margin: 0 auto; color: #2d2d2d; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy .priv-header { border-bottom: 1px solid #e0e0e0; padding-bottom: 1.5rem; margin-bottom: 2rem; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy .priv-badge { display: inline-block; font-family: 'Sora', sans-serif; font-size: 11px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase; background: #f0f7f4; color: #1a7f5a; border: 1px solid #b8ddd0; border-radius: 4px; padding: 3px 10px; margin-bottom: 1rem; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy h1.priv-title { font-family: 'Sora', sans-serif; font-size: 26px; font-weight: 600; color: #1a1a1a; margin: 0 0 0.4rem; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy .priv-subtitle { font-size: 13px; color: #888; font-family: 'Sora', sans-serif; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy .priv-toc { background: #f8f8f6; border-radius: 8px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin-bottom: 2.5rem; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy .priv-toc-title { font-family: 'Sora', sans-serif; font-size: 12px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.06em; text-transform: uppercase; color: #999; margin-bottom: 0.75rem; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy .priv-toc a { display: block; font-family: 'Sora', sans-serif; font-size: 13px; color: #555; text-decoration: none; padding: 3px 0; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy .priv-toc a:hover { color: #1a7f5a; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy .priv-toc-num { display: inline-block; width: 22px; color: #bbb; font-variant-numeric: tabular-nums; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy section { margin-bottom: 2.5rem; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy .priv-section-header { display: flex; align-items: baseline; gap: 10px; margin-bottom: 1rem; padding-bottom: 0.6rem; border-bottom: 1px solid #ececec; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy .priv-section-num { font-family: 'Sora', sans-serif; font-size: 12px; font-weight: 600; color: #1a7f5a; min-width: 22px; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy h2.priv-h2 { font-family: 'Sora', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 600; color: #1a1a1a; margin: 0; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy p { font-size: 14px; line-height: 1.8; color: #444; margin-bottom: 0.75rem; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy p:last-child { margin-bottom: 0; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy ul { padding-left: 1.2rem; margin-bottom: 0.75rem; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy li { font-size: 14px; line-height: 1.8; color: #444; margin-bottom: 0.2rem; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy strong.priv-bold { font-weight: 600; color: #1a1a1a; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy table.priv-table { width: 100%; border-collapse: collapse; border: 1px solid #e8e8e8; border-radius: 8px; overflow: hidden; margin-bottom: 0.75rem; font-family: 'Sora', sans-serif; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy table.priv-table th { font-size: 12px; font-weight: 600; color: #666; background: #f8f8f6; padding: 9px 14px; text-align: left; border-bottom: 1px solid #e8e8e8; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy table.priv-table td { font-size: 13px; color: #555; padding: 9px 14px; border-bottom: 1px solid #f0f0f0; vertical-align: top; line-height: 1.6; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy table.priv-table tr:last-child td { border-bottom: none; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy .priv-info-box { background: #f0f7f4; border-left: 3px solid #1a7f5a; border-radius: 0 6px 6px 0; padding: 0.9rem 1.1rem; margin-bottom: 0.75rem; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy .priv-info-box p { color: #1a5c42; margin: 0; font-size: 13.5px; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy .priv-info-box a { color: #1a7f5a; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy .priv-contact-card { border: 1px solid #e8e8e8; border-radius: 8px; overflow: hidden; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy .priv-contact-row { display: flex; align-items: flex-start; gap: 12px; padding: 11px 16px; border-bottom: 1px solid #f0f0f0; font-size: 14px; color: #444; font-family: 'Sora', sans-serif; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy .priv-contact-row:last-child { border-bottom: none; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy .priv-contact-icon { color: #1a7f5a; font-size: 15px; margin-top: 2px; flex-shrink: 0; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy a { color: #1a7f5a; }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.adel-privacy .priv-footer { border-top: 1px solid #ececec; padding-top: 1.25rem; margin-top: 2rem; font-family: 'Sora', sans-serif; font-size: 12px; color: #aaa; text-align: center; }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"adel-privacy\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"priv-header\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"priv-badge\">Document l\u00e9gal<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<h1 class=\"priv-title\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <pee class=\"priv-subtitle\">Association des \u00c9conomistes de Louvain (ADEL\/AEL) \u2014 adelouvain.be &nbsp;\u00b7&nbsp; Derni\u00e8re mise \u00e0 jour&nbsp;: mai 2025<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"priv-toc\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"priv-toc-title\">Sommaire<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <a href=\"#priv-s1\"><span class=\"priv-toc-num\">1.<\/span> Responsable du traitement<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <a href=\"#priv-s2\"><span class=\"priv-toc-num\">2.<\/span> Donn\u00e9es collect\u00e9es<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <a href=\"#priv-s3\"><span class=\"priv-toc-num\">3.<\/span> Finalit\u00e9s et bases l\u00e9gales<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <a href=\"#priv-s4\"><span class=\"priv-toc-num\">4.<\/span> Dur\u00e9e de conservation<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <a href=\"#priv-s5\"><span class=\"priv-toc-num\">5.<\/span> Partage des donn\u00e9es<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <a href=\"#priv-s6\"><span class=\"priv-toc-num\">6.<\/span> Vos droits<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <a href=\"#priv-s7\"><span class=\"priv-toc-num\">7.<\/span> Cookies<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <a href=\"#priv-s8\"><span class=\"priv-toc-num\">8.<\/span> S\u00e9curit\u00e9<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <a href=\"#priv-s9\"><span class=\"priv-toc-num\">9.<\/span> Modifications<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <a href=\"#priv-s10\"><span class=\"priv-toc-num\">10.<\/span> Contact<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<section id=\"priv-s1\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"priv-section-header\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <span class=\"priv-section-num\">01<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<h2 class=\"priv-h2\">Responsable du traitement<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <pee>L&#8217;Association des \u00c9conomistes de Louvain (ADEL\/AEL), association \u00e9tudiante sans but lucratif affili\u00e9e \u00e0 l&#8217;UCLouvain, est responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es via le site <strong class=\"priv-bold\">adelouvain.be<\/strong>.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <pee>Si\u00e8ge social : Coll\u00e8ge L\u00e9on H. Dupriez, Place Montesquieu n\u00b03, 1348 Louvain-la-Neuve, Belgique.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/section>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<section id=\"priv-s2\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"priv-section-header\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <span class=\"priv-section-num\">02<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<h2 class=\"priv-h2\">Donn\u00e9es collect\u00e9es<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <pee>Selon les interactions avec notre site, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 traiter les cat\u00e9gories de donn\u00e9es suivantes :<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<table class=\"priv-table\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<thead><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<th>Cat\u00e9gorie<\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<th>Donn\u00e9es concern\u00e9es<\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<th>Contexte de collecte<\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/thead>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Identification<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Nom, pr\u00e9nom, adresse e-mail<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Inscription newsletter, formulaire de contact<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Parcours acad\u00e9mique<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Fili\u00e8re, ann\u00e9e d&#8217;\u00e9tudes, universit\u00e9<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Adh\u00e9sion \u00e0 l&#8217;association<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Navigation<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Adresse IP, pages visit\u00e9es, dur\u00e9e de session<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Cookies analytiques (avec consentement)<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Communications<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Contenu des messages envoy\u00e9s<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Formulaire de contact<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <pee>Nous ne collectons aucune donn\u00e9e sensible au sens de l&#8217;article 9 du RGPD (origine ethnique, sant\u00e9, opinions politiques, etc.).<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/section>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<section id=\"priv-s3\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"priv-section-header\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <span class=\"priv-section-num\">03<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<h2 class=\"priv-h2\">Finalit\u00e9s et bases l\u00e9gales<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<table class=\"priv-table\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<thead><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<th>Finalit\u00e9<\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<th>Base l\u00e9gale (RGPD)<\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/thead>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Envoi de la newsletter et communications ADEL<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Consentement (art. 6.1.a)<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Gestion des adh\u00e9sions et de la vie associative<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Ex\u00e9cution d&#8217;un contrat (art. 6.1.b)<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>R\u00e9ponse aux demandes de contact<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (art. 6.1.f)<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Am\u00e9lioration du site (statistiques anonymis\u00e9es)<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Consentement (art. 6.1.a)<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Respect des obligations l\u00e9gales<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Obligation l\u00e9gale (art. 6.1.c)<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/section>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<section id=\"priv-s4\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"priv-section-header\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <span class=\"priv-section-num\">04<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<h2 class=\"priv-h2\">Dur\u00e9e de conservation<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<ul><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<li>Donn\u00e9es de membres actifs : pendant toute la dur\u00e9e de l&#8217;adh\u00e9sion, puis 3 ans apr\u00e8s la fin de celle-ci.<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<li>Adresses e-mail pour la newsletter : jusqu&#8217;au d\u00e9sabonnement ou retrait du consentement.<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<li>Donn\u00e9es de contact (formulaire) : 2 ans \u00e0 compter de la derni\u00e8re interaction.<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<li>Logs de navigation et donn\u00e9es analytiques : 13 mois maximum.<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/ul>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <pee>\u00c0 l&#8217;expiration de ces dur\u00e9es, les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es ou anonymis\u00e9es de fa\u00e7on irr\u00e9versible.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/section>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<section id=\"priv-s5\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"priv-section-header\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <span class=\"priv-section-num\">05<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<h2 class=\"priv-h2\">Partage des donn\u00e9es<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <pee>Nous ne vendons ni ne louons vos donn\u00e9es personnelles. Elles peuvent \u00eatre transmises aux cat\u00e9gories de destinataires suivants, dans les limites strictement n\u00e9cessaires :<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<ul><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<li><strong class=\"priv-bold\">H\u00e9bergeur du site<\/strong> (prestataire technique) : acc\u00e8s aux donn\u00e9es dans le cadre des services d&#8217;h\u00e9bergement.<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<li><strong class=\"priv-bold\">Outils de communication<\/strong> (ex. outil d&#8217;envoi de newsletters) : uniquement les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 l&#8217;envoi.<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<li><strong class=\"priv-bold\">UCLouvain<\/strong> : dans le cadre de notre affiliation, pour les besoins strictement associatifs.<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<li><strong class=\"priv-bold\">Autorit\u00e9s comp\u00e9tentes<\/strong> : si la loi nous y oblige.<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/ul>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <pee>Tout sous-traitant est contractuellement tenu de respecter le RGPD et de ne traiter vos donn\u00e9es qu&#8217;aux fins d\u00e9finies.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/section>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<section id=\"priv-s6\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"priv-section-header\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <span class=\"priv-section-num\">06<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<h2 class=\"priv-h2\">Vos droits<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <pee>Conform\u00e9ment au RGPD (r\u00e8glement UE 2016\/679), vous disposez des droits suivants :<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<ul><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<li><strong class=\"priv-bold\">Droit d&#8217;acc\u00e8s<\/strong> : obtenir une copie des donn\u00e9es vous concernant.<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<li><strong class=\"priv-bold\">Droit de rectification<\/strong> : corriger des donn\u00e9es inexactes ou incompl\u00e8tes.<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<li><strong class=\"priv-bold\">Droit \u00e0 l&#8217;effacement<\/strong> : demander la suppression de vos donn\u00e9es (\u00ab droit \u00e0 l&#8217;oubli \u00bb).<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<li><strong class=\"priv-bold\">Droit \u00e0 la limitation<\/strong> : restreindre temporairement le traitement.<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<li><strong class=\"priv-bold\">Droit \u00e0 la portabilit\u00e9<\/strong> : recevoir vos donn\u00e9es dans un format structur\u00e9 et lisible par machine.<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<li><strong class=\"priv-bold\">Droit d&#8217;opposition<\/strong> : vous opposer \u00e0 un traitement fond\u00e9 sur l&#8217;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<li><strong class=\"priv-bold\">Retrait du consentement<\/strong> : \u00e0 tout moment, sans affecter la lic\u00e9it\u00e9 des traitements ant\u00e9rieurs.<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/ul>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"priv-info-box\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <pee>Pour exercer l&#8217;un de ces droits, contactez-nous \u00e0 <strong>secretariat-adel@uclouvain.be<\/strong>. Nous traiterons votre demande dans un d\u00e9lai d&#8217;un mois. En cas de d\u00e9saccord, vous pouvez introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l&#8217;<strong>Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es (APD)<\/strong> \u2014 <a href=\"https:\/\/www.autoriteprotectiondonnees.be\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">autoriteprotectiondonnees.be<\/a>.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/section>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<section id=\"priv-s7\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"priv-section-header\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <span class=\"priv-section-num\">07<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<h2 class=\"priv-h2\">Cookies<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <pee>Notre site utilise des cookies. Vous pouvez g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences via la banni\u00e8re de consentement affich\u00e9e lors de votre premi\u00e8re visite.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<table class=\"priv-table\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<thead><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<th>Type<\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<th>Finalit\u00e9<\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<th>Consentement requis<\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/thead>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Essentiels<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Fonctionnement du site (session, s\u00e9curit\u00e9)<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Non<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Analytiques<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Statistiques de fr\u00e9quentation (anonymis\u00e9es)<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Oui<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Fonctionnels<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>M\u00e9morisation des pr\u00e9f\u00e9rences utilisateur<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<td>Oui<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <pee>Vous pouvez \u00e0 tout moment modifier ou retirer votre consentement aux cookies non essentiels depuis les param\u00e8tres de votre navigateur ou en nous contactant.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/section>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<section id=\"priv-s8\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"priv-section-header\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <span class=\"priv-section-num\">08<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<h2 class=\"priv-h2\">S\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <pee>Nous mettons en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, perte ou destruction : connexion HTTPS, acc\u00e8s restreint aux donn\u00e9es, mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res de s\u00e9curit\u00e9.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <pee>En cas de violation de donn\u00e9es susceptible d&#8217;engendrer un risque pour vos droits et libert\u00e9s, nous notifierons l&#8217;APD dans les 72 heures et vous en informerons dans les meilleurs d\u00e9lais.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/section>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<section id=\"priv-s9\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"priv-section-header\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <span class=\"priv-section-num\">09<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<h2 class=\"priv-h2\">Modifications<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <pee>Nous pouvons mettre \u00e0 jour cette politique \u00e0 tout moment. En cas de modification substantielle, nous vous en informerons par e-mail ou par un avis bien visible sur le site. La date de derni\u00e8re mise \u00e0 jour est indiqu\u00e9e en haut de ce document.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/section>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<section id=\"priv-s10\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"priv-section-header\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <span class=\"priv-section-num\">10<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<h2 class=\"priv-h2\">Contact<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"priv-contact-card\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"priv-contact-row\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <span class=\"priv-contact-icon\">&#9679;<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <span>Association des \u00c9conomistes de Louvain (ADEL\/AEL)<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"priv-contact-row\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <span class=\"priv-contact-icon\">&#9679;<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <span>Coll\u00e8ge L\u00e9on H. Dupriez, Place Montesquieu n\u00b03, 1348 Louvain-la-Neuve, Belgique<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"priv-contact-row\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <span class=\"priv-contact-icon\">&#9679;<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <span><a href=\"mailto:secretariat-adel@uclouvain.be\">secretariat-adel@uclouvain.be<\/a><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"priv-contact-row\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <span class=\"priv-contact-icon\">&#9679;<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <span><a href=\"https:\/\/adelouvain.be\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">adelouvain.be<\/a><\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/section>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"priv-footer\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \u00a9 2025 ADEL\/AEL \u2014 adelouvain.be &nbsp;\u00b7&nbsp; R\u00e9gi par le RGPD (UE 2016\/679)<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <span style=\"margin-top:6px;display:inline-block;\">Site con\u00e7u et d\u00e9velopp\u00e9 par <strong style=\"font-weight:600;color:#888;\">Nh\u00e2n Massart<\/strong> \u2014 tous droits de cr\u00e9ation r\u00e9serv\u00e9s.<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-697","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - Association des \u00c9conomistes de Louvain<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adelouvain.be\/index.php\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Association des \u00c9conomistes de Louvain\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adelouvain.be\/index.php\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association des \u00c9conomistes de Louvain\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/adelouvain.be\/index.php\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/adelouvain.be\/index.php\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Association des \u00c9conomistes de Louvain\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/adelouvain.be\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-28T16:43:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/adelouvain.be\/index.php\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/adelouvain.be\/index.php\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/adelouvain.be\/index.php\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/adelouvain.be\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/adelouvain.be\/#website\",\"url\":\"https:\/\/adelouvain.be\/\",\"name\":\"Association des \u00c9conomistes de Louvain\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/adelouvain.be\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Association des \u00c9conomistes de Louvain","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adelouvain.be\/index.php\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Association des \u00c9conomistes de Louvain","og_url":"https:\/\/adelouvain.be\/index.php\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Association des \u00c9conomistes de Louvain","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adelouvain.be\/index.php\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/adelouvain.be\/index.php\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Association des \u00c9conomistes de Louvain","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adelouvain.be\/#website"},"datePublished":"2026-05-28T16:43:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adelouvain.be\/index.php\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adelouvain.be\/index.php\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adelouvain.be\/index.php\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/adelouvain.be\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adelouvain.be\/#website","url":"https:\/\/adelouvain.be\/","name":"Association des \u00c9conomistes de Louvain","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adelouvain.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adelouvain.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adelouvain.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/adelouvain.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adelouvain.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adelouvain.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=697"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/adelouvain.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":699,"href":"https:\/\/adelouvain.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/697\/revisions\/699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adelouvain.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}